Seorang pembantu rumah tangga bergegas datang dan membuka jendela. Di saat yang bersamaan, tiba-tiba aku melihat Holmes mengangkat tangannya dan member tanda supaya melempar roket asapku ke dalam jendela dan berteriak "kebakaran!"

Irene Norton, alias Adler - wanita misterius sekaligus primadona imperial Opera Warsawa ini dianggap mendatangkan ancaman yang serius bagi pertunangan Putra Mahkota dengan putrid kedua Raja Skandinavia. Bermula dari perkenalan Putra Mahkota dengan Adler lima tahun yang lalu, surat menyurat, hingga mengabaikan gambar keduanya dalam sebuah foto.

Kini, dengan adanya foto tersebut di tangan Adler, membuat Putra Mahkota merasa tidak tenang. Berbagai upaya dilakukannya untuk mendapatkan foto itu, namun usahanya belum juga membuahkan hasil. Hingga pada suatu ketika, Putra Mahkota mendatangi Holmes untuk bekrja sama.