Buku ini lebih dikenal karena keahlian penulis dalam bidang Perjanjian Lama. Judul buku ini mengajak kita memikirkan soal nisbah antara ibadat dan kebudayaan. Adat jelas bahwa ibadat israel memanfaatkan kebudayaan israel sebagai wadah ekpresinya. Bagaimana kita dapat mengekspresikan inti iman kepercayaan alkitabiah secara autentik dalam konteks kebudayaan kita ? Inilah permasalahan yang dibahas dalam buku ini.