pembunuhan itu, Joyce Reynolds ditemukan terbunuh. Seseorang menyurukan kepalanya ke dalam ember berisi air dan apel. Beberapa saat sebelum ditemukan tewas, Joyce membual telah melihat pembunuhan. Nampaknya seseorang merasa terusik. Penelusuran Poirot menemukan bahwa pembunuhan Joyce bertali temali dengan pembunuhan pembunuhan tak terpecahkan beberapa tahun sebelumnya.